-
1 упругая заделка
adjconstruct. lose Einspannung -
2 упругая заделка
Русско-французский политехнический словарь > упругая заделка
-
3 упругая заделка
-
4 упругая заделка
• pružné vetknutí -
5 упругая заделка
Maýyşgak berkitmeКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > упругая заделка
-
6 заделка
(ж)Zumachen (n); Einspannung (f); Einbau (m); Abdichten (n);Verkittung (f); Einbetonierung (f);заделка швов — Auspressen (n) der Fugenspalten;
длина заделки — Einbettungslänge (f);
заделка балки — Balkeneinspannung (f);
заделка концов балок — Einspannung (f) der Balkenköpfe;
заделка арки — Bogenverankerung (f);
заделка в стене — Befestigung (f) im Mauerwerk;
заделка швов — Verfugen (n); Vermörteln (n) der Fugen;
заделка стыков — Stoßvermörtelung (f); Fugenvermörtelung (f);
заделка в бетон — Einbetonierung (f);
заделка камнем, бетоном — Einmauerung (f);
заделка пробоины — Leckabdichtung (f);
заделка течи — Leckdichtung (f);
-
7 elastic support
упругая заделка [подвеска]; упругий элемент подвескиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > elastic support
-
8 lose Einspannung
прил.1) стр. упругая заделка2) дор. защемляющая подвижная опора3) свар. подвижное закрепление, подвижное крепление -
9 demi-encastrement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > demi-encastrement
-
10 demi-encastrement
сущ.тех. упругая заделкаФранцузско-русский универсальный словарь > demi-encastrement
-
11 encastrement élastique
Французско-русский универсальный словарь > encastrement élastique
-
12 restraint
1. защемление; заделка; ограничение перемещения или поворота2. сжатие, сжимание; сокращениеcrack restraint — предупреждение трещинообразования, обеспечение трещиностойкости
elastic restraint — упругое защемление; упругая связь
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Немецкий
- Русский
- Туркменский
- Французский
- Чешский